Voetbal - Futbol
| voetbal (de sport) | futbol |
| voetbal (de bal) | pilota de futbol |
| voetballer | futbolista |
| voetballen | jugar al futbol |
| voetbalteam | equip de futbol |
| elftal | equip (de futbol) |
| voetbalveld | camp de futbol |
| voetbalwedstrijd | partit de futbol |
| doel / goal |
porteria |
| doelpunt | gol |
| een doelpunt maken | fer un gol |
| Wat een mooi doelpunt! | Quin gol tan bo! |
| Wat een fantastische speler! | Quin jugador tan estupend! |
| wereldkampioenschap voetbal | campionat mundial de futbol |
| Europees kampioenschap voetbal | campionat europeu de futbol |
| aanvoerder | capità |
| aanvaller | davanter |
| verdediger | defensa |
| keeper/ doelman |
porter |
| middenvelder | migcampista |
| trainer | entrenador |
| scheidsrechter | àrbitre |
| buitenspel | fora de joc |
| gele kaart | tarjeta groga |
| rode kaart | tarjeta vermella |
| strafschop | penal |
| middenstip | centre |
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Dues coses omplen l-à nim amb una admiració i una veneració sempre renovades i creixents, com més freqüent i continuadament reflexionem sobre aquestes - el cel estelat sobre mi i la llei moral en mi.
"