De menselijke levenscyclus - El cicle vital
leven (zelfstandig naamwoord) | vida |
leven (werkwoord) | viure |
conceptie | concepció |
geboorte | naixement |
geboren worden | néixer |
kind | infant |
jongere | adolescent |
student | estudiant |
werken | treballar |
carrière, loopbaan | carrera |
middelbare leeftijd | de mitjana edat |
overgang | menopausa |
pensioen | jubilació |
bejaarde | la vellesa |
bejaardentehuis | llar de jubilats |
dood | mort |
sterven | morir |
begrafenis | funeral |
crematie | incineració |
ontbinding | descomposició |
pluk de dag | Carpe diem |
gedenk te sterven | Memento mori. |
Laten we eten en drinken, want morgen zijn we dood | Mengem i beguem, que demà morirem! |
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Dues coses omplen l-à nim amb una admiració i una veneració sempre renovades i creixents, com més freqüent i continuadament reflexionem sobre aquestes - el cel estelat sobre mi i la llei moral en mi.
"